Objašnjeno: Tradicija Marsiya poezije u Indiji
Riječ Marsiya znači elegija, što znači pjesma koja je oplakivanje mrtvih.
Tradicija Marsije najprije je evoluirala u Delhiju i Dekanu. U petak je bivši potpredsjednik Hamid Ansari, govoreći na funkciji 'Dastan-e-Marsiya: Karbala Se Kashi Tak' u New Delhiju, pohvalio marsiya tradiciju urdu poezije, nazvavši umjetnost važnim dijelom 'Adaba' (književnosti ).
Marsiya poezija, koja ima poseban značaj za šiitske muslimane, oblik je književnog izraza koji je posvećen opisivanju ličnosti imama Hussaina, cijenjene ličnosti u islamskom svijetu, i teškoća koje su on i njegova rodbina prošli tijekom povijesne bitke kod Karbele. . Marsija se obično čita u mjesecu muharremu, koji je završio 10. rujna ove godine.
Marsiya tradicija urdu poezije
Riječ Marsiya znači elegija, što znači pjesma koja je oplakivanje mrtvih. U urdu literaturi, Marsiya je napisana uglavnom u slavu imama Hussaina, unuka Poslanika, i članova njegove obitelji koji su poginuli u bici kod Karbele 680. godine CE u današnjem Iraku.
U knjizi 'Oživljavanje Karbale: Mučeništvo u južnoazijskom sjećanju', autor Syed Akbar Hyder opisuje Marsiyu kao oblik poezije koji ne samo da se dotiče smrti imama Hussaina i drugih događaja, već i zadire u njegovu etiku (Akhlaaq) oprosta i bonton (Adab) suosjećanja.
Tradicija Marsije najprije je evoluirala u Delhiju i Dekanu, ali je dosegla svoj vrhunac pod pokroviteljstvom Nawaba iz Lucknowa, koji su poticali umjetničku formu u 18. i 19. stoljeću otprilike u isto vrijeme kada se moć Mogala stalno povlačila.
Njegovi najpoznatiji pjesnici iz 19. stoljeća, Mir Anis i Mirza Dabir, izvršili su dubok utjecaj na Marsiju, čineći strofe od šest redaka preferiranim oblikom.
Marsiya je također vrijedna pažnje po svom prikazu događaja u Arabiji iz 7. stoljeća na način koji bi se mogao povezati s publikom u Južnoj Aziji, što ovaj žanr čini popularnim ovdje.
Na primjer, njegovi arapski likovi prikazani su u južnoazijskom okruženju, s navikama i običajima poput elitnih sjevernoindijskih obitelji. Prema Hyderu, Marsiya se obično pjeva i postavlja na indijske Rage, stvarajući fuziju glazbe i poezije.
Podijelite Sa Svojim Prijateljima:
