Merriam-Websterova glavna riječ 2020. nije šokantna

Stranica Merriam-Webster ima oko 40 milijuna jedinstvenih mjesečnih korisnika i oko 100 milijuna mjesečnih pregleda stranica

Evo riječi godine. (Izvor: AP)

Kada biste odabrali riječ koja je najviše napredovala u 2020., koja bi to bila riječ? Ding, ding, ding: Merriam-Webster je u ponedjeljak objavio pandemiju kao svoju riječ godine 2020.

To vjerojatno nije veliki šok, rekao je Peter Sokolowski, glavni urednik za Merriam-Webster Associated Press .

Često velika vijest ima tehničku riječ koja je povezana s njom, a u ovom slučaju riječ pandemija nije samo tehnička, već je postala općenita. To je vjerojatno riječ kojom ćemo u budućnosti označavati ovo razdoblje, rekao je.

Riječ je poprimila hitnu specifičnost u ožujku, kada je kriza s koronavirusom označena kao pandemija, no počela je rasti na Merriam-Webster.com početkom siječnja i ponovno u veljači kada su se dogodili prvi smrtni slučajevi i epidemije u SAD-u na kruzerima.

TAKOĐER PROČITAJTE | Otkrivena riječ godine 2020. Cambridge Dictionary

Dana 11. ožujka, kada je Svjetska zdravstvena organizacija proglasila izbijanje novog koronavirusa globalnom pandemijom, pretraživanja na web-mjestu za pandemiju su jako porasla.

Interes za tu riječ ostao je značajno visok tijekom cijele godine, rekao je Sokolowski.

Ogromno, Sokolowski znači da su pretraživanja za pandemiju 11. ožujka bila 115.806 posto veća od pretraživanja na isti datum prošle godine.

Pandemija, s korijenima na latinskom i grčkom, kombinacija je 'pan', za sve, i 'demos', za ljude ili stanovništvo.

Potonji je isti korijen demokracije, istaknuo je Sokolowski.

Riječ pandemija datira iz sredine 1600-ih, a koristi se široko za 'univerzalno', a točnije za bolest u medicinskom tekstu iz 1660-ih, rekao je.

To je bilo nakon pošasti srednjeg vijeka, rekao je Sokolowski.

Promet pretraživanja za pandemiju ne pripisuje u potpunosti tražiteljima koji nisu znali što to znači, već i onima koji su u potrazi za više detalja, inspiracijom ili utjehom.

Vidimo da se riječ ljubav traži oko Valentinova, a riječ rog izobilja gleda na Dan zahvalnosti, rekao je Sokolowski.

Vidimo riječ poput nadrealnog skoka kada se dogodi trenutak nacionalne tragedije ili šoka. Ideja je da rječnici budu početak dovođenja vaših misli u red. Merriam-Webster je brzo reagirao u ožujku kako bi na svojoj web stranici dodao i ažurirao unose za riječi vezane uz pandemiju. Dok je 'koronavirus' bio u rječniku desetljećima, 'COVID-19' je skovan u veljači.

Trideset četiri dana kasnije, Merriam-Webster ga je objavio na internetu, zajedno s nekoliko desetaka drugih unosa koji su revidirani kako bi odražavali zdravstveni hitni slučaj.

To je najkraći period u kojem smo ikada vidjeli da je riječ od kovanog novca do unosa, rekao je Sokolowski.

TAKOĐER PROČITAJTE | Collins Dictionary naziva 'lockdown' riječju godine

Riječ je imala tu hitnost. Koronavirus je bio među drugoplasiranim po riječi godine jer je uskočio u mainstream. Karantena, asimptomatski, mamba, kraken, defund, antebellum, irregardless, icon, schadenfreude i malarkey također su bili drugoplasirani na temelju skokova pretraživanja oko određenih događaja.

Štreberima poput Sokolowskog, leksikografa, posebno je zanimljiva karantena. S talijanskim korijenima, koristio se tijekom Crne smrti 1300-ih za vrijeme koje bi novi brod koji bi došao u luku morao čekati izvan grada kako bi spriječio bolest.

Kvart u karanteni proizlazi iz 40, za potrebnih 40 dana.

Šiljci za mambu dogodili su se nakon siječanjske smrti Kobea Bryanta, čiji je nadimak bio Crna mamba.

Masa traženja krakena dogodila se u srpnju nakon što je nova franšiza Nacionalne hokejaške lige u Seattleu odabrala mitsko morsko čudovište za svoje ime, na što su pozvali obožavatelji.

Promjena imena country grupe Lady Antebellum u Lady A izazvala je zanimanje za rječnik u lipnju, dok je malarkey dobio poticaj od novoizabranog predsjednika Joea Bidena, koji voli koristiti tu riječ. Ikona je bila prva i središnja u naslovima nakon smrti američkog zastupnika Johna Lewisa i sutkinje američkog Vrhovnog suda Ruth Bader Ginsberg.

Stranica Merriam-Webster ima oko 40 milijuna jedinstvenih mjesečnih korisnika i oko 100 milijuna mjesečnih pregleda stranica.

Podijelite Sa Svojim Prijateljima: