Objašnjeno: anketa Indije, Kine i Mjanmara

Mjanmar glasa u nedjelju, pet godina nakon ubedljive pobjede Aung San Suu Kyi. U pozadini pandemije, krize Rohingya i vojnih tvrdnji, pogled na ono što je na kocki za Suu Kyi i njezinu zemlju

Aung San Suu Kyi daje svoj glas unaprijed 29. listopada u Naypitawu. (AP)

Mjanmar će glasovati 8. studenog na izborima koji se smatraju testom vodstva Aung San Suu Kyi u zemlji u posljednjih pet godina. Na posljednjim izborima 2015. godine Nacionalna liga za demokraciju predvođena Suu Kyi odnijela je uvjerljivu pobjedu.

Izbori su za gornji i donji dom nacionalnog parlamenta, Dom nacionalnosti i Zastupnički dom, kao i za skupštine sedam država i sedam regija Mjanmara - ukupno 1171 mjesto. Predsjednika bira dvodomni nacionalni parlament. Glavne ministre država i regija imenuje predsjednik.

Izbori će se održati u pozadini pandemije Covid-19, kontinuirane krize Rohingya, ponovnog nacionalističkog budističkog oživljavanja i tvrdnje vojske koja upravlja zemljom zajedno s izabranom civilnom vladom u hibridnom sustavu.

Rohingya i glasovanje

Čak 7 do 8 lakh Rohingya pobjeglo je u Bangladeš kada je vojska započela razbijanje navodne terorističke skupine 2017. u pokrajini Rakhine, gdje živi ova muslimanska manjinska skupina. Akciju vojske podržale su Suu Kyi i njezina vlada. Izbjeglice sada žive u onome što je opisano kao najveći izbjeglički kamp na svijetu u Cox's Bazaru. Bangladeš želi da ih Mianmar vrati, ali Mijanmar, koji smatra da Rohingya nisu autohtoni i naziva ih bengalcima (riječ Rohingya nije službeno priznata), ne želi to učiniti.

Na prošlim izborima Rohingya su glasali. Ovaj put bit će gotovo u potpunosti isključeni s izbora. Mnogi Rohingya kandidati odbijeni su tijekom podnošenja nominacija. Prošlog mjeseca je izborno povjerenstvo Mjanmara priopćilo da iz sigurnosnih razloga izbori neće biti održani u mnogim područjima Rakhinea. To znači da čak 600.000 Rohingya koji ostaju u Mianmaru neće moći glasati. Neće ni budisti protiv Suu Kyi Rakhinea, koji tvrde da iza otkazivanja izbora stoje politički motivi.

Navijači koji nose majice s logotipima Nacionalne lige za demokraciju (NLD) čelnika Mianmara Aung San Suu Kyija klicuju s trishaw-a dok sudjeluju u posljednjem danu kampanje za izbore 8. studenog u petak, 6. studenog 2020., u naselju Data , Yangon. (AP Photo/Thein Zaw)

NLD, vojska, budistička tvrdnja

Ovo su treći izbori u Mjanmaru prema vojnom nacrtu Ustava iz 2008., koji je dio njegove mape puta prema demokraciji. NLD je bojkotirao prve izbore 2010. godine, kada je Suu Kyi još bila u kućnom pritvoru. Hunta je postavila opunomoćene kandidate preko Stranke solidarnosti i razvoja sindikata i osvojila većinu mjesta. Nakon puštanja Suu Kyi na slobodu nakon izbora, hunta je, pod međunarodnim pritiskom, ublažila ograničenja na političke aktivnosti i aktivnosti civilnog društva i dopustila neovisne medije. Sljedećih pet godina investicije su pljuštale. Sudjelovanje NLD-a na dopunskim izborima 2012. dalo je legitimitet reformama hunte. Prve vjerodostojne izbore 2015. pomela je Suu Kyi, tada svjetska ikona demokracije.

Ovaj put, NLD nosi teret dužnosti. Suu Kyi je došla s obećanjem da će dovršiti tranziciju na demokraciju reformom ustava koji je ubacila hunta, s gotovo nepovratnim upisima koji učvršćuju ulogu vojske u upravljanju zemljom — vojska dobiva 25% zastupljenosti u oba doma Parlamentu, te u svim državnim/regionalnim skupštinama, putem imenovanja; USDP nastavlja djelovati kao vojni opunomoćenik; vojska, poznata kao Tatmadaw, zadržava portfelje kao što su obrana i unutarnja sigurnost; a može u bilo kojem trenutku proglasiti izvanredno stanje i preuzeti upravljanje državom. Express Explained je sada na Telegramu

Ranije ovog tjedna došlo je do napetosti u civilno-vojnoj ravnoteži nakon što je vrhovni zapovjednik vojske, viši general Min Aung Hlaing, izrazio nezadovoljstvo načinom na koji je izborno povjerenstvo provodilo ankete, a u intervjuu za lokalne medije outlet, ostavio otvorenim pitanje hoće li vojska prihvatiti rezultate izbora. Glasnogovornik vlade rekao je da su komentari prekršili Ustav.

Stranka Suu Kyi uložila je napore da potisne vojsku do 2019., ali su ih vojni predstavnici u parlamentu spriječili. I sama je žrtva Ustava – jer se udala za stranca, zabranjeno joj je postati predsjednica. Sada je poznata kao državna savjetnica, ali je njezina stranka prihvaća kao viši autoritet od predsjednice. Uz to, njezini pokušaji mirovnog sporazuma s više od deset naoružanih etničkih skupina suprotstavljenih državi, još uvijek nisu dali rezultat. Posljednji sastanak mirovne konferencije Unije — Panglong 21. stoljeća (referenca na Panglong sporazum iz 1947.) — održan je u kolovozu. NLD vjeruje da će savezni aranžman ostati nedostižan sve dok je vojska moćna.

Pristaše Stranke solidarnosti i razvoja koju podupire vojska (USDP) marširaju s trišama za pedale tijekom predizborne kampanje za nadolazeće opće izbore 8. studenog, u četvrtak, 5. studenog 2020., u Yangonu, Mianmar. (AP Photo/Thein Zaw)

Ali Suu Kyi nije gurala vojsku kao što su to činile njezine pakistanske kolege u prošlosti. Jednom je generale u Tatmadawu opisala kao prilično slatke, a prošle godine je osobno branila vojsku na Međunarodnom sudu pravde u Haagu od optužbi za silovanje, paljenje i masovna ubojstva u Rakhineu.

Oživljavajući budistički nacionalizam, inspiriran i nadahnjujući sličnim osjećajima u Šri Lanki, također je očit tijekom posljednjih pet godina. Dana 2. studenog, vatreni redovnik poznat po zajedničkim i rasističkim govorima predao se policiji koja ga je više od godinu dana pokušavala uhititi zbog izjava koje je dao tražeći od vojske da svrgne vladu Suu Kyi, i prozvao ju je neugodnim imenima. Godine 2015. zamolio je ljude da glasaju za vojsko podržani USDP protiv Suu Kyi.

Ipak, Suu Kyi ostaje jednako popularna kao i prije pet godina i očekuje se da će svoju stranku ponovno odvesti do pobjede. Njezin prkos međunarodnoj osudi zbog egzodusa Rohingya i pozivi da joj se vrati Nobelova nagrada za mir, čini se da su samo ojačali njezin status nacionalne ikone među većinskim budističkim Bamarom.

Gdje se Indija susreće s Kinom

To je također gurnulo Suu Kyi u naručje Kine, koja je bila uključena u niz infrastrukturnih projekata u Mianmaru, i udvarala se njoj i NLD-u od 2015., odvojeno od njezinih kontinuiranih čvrstih odnosa s vojskom.

Peking je postavio crveni tepih za Suu Kyi kada je posjetila 2016. U siječnju 2020. predsjednik Xi Jinping bio je vrlo vrijedan gost u Naypidawu, a borbeni zrakoplovi mjanmarskih zračnih snaga pratili su Xijev zrakoplov pri slijetanju u glavni grad.

U tekstu u mjanmarskim državnim novinama, Xi je napisao da će Kina podržati Mianmar u zaštiti njegovih legitimnih prava i interesa i nacionalnog dostojanstva. Slično kao što je bila jedini saveznik Šri Lanke tijekom poslijeratnih pasjih dana u zemlji, Kina je sada glavni saveznik Mjanmara u svijetu čiji se žar za Suu Kyi odavno ohladio.

Tijekom posjeta nisu potpisani novi infrastrukturni projekti, ali su dvije strane ponovno potvrdile potporu ubrzavanju kinesko-mijanmarskog gospodarskog koridora, koji uključuje brzu željeznicu između industrijskih zona unutar zemlje s vezama s kineskom granicom i ambicioznih 1,3 dolara - milijarde dubokomorske luke u Kyaukphyu u središnjem Rakhineu, koja će Pekingu osigurati ulaz u Indijski ocean, kao dio njegove inicijative Pojas i put.

Svaki pritisak na Kinu u Mianmaru sada dolazi iz nemirnih regija u kojima veliki infra projekti prijete raseljenjem ljudi, kao 2011. u Kachinu, gdje su godinu dana nakon oslobađanja Suu Kyi, prosvjedi prisilili na otkazivanje kineske brane Myistone Hydel od 6.000 MW.

Ne propustite iz Explained | Moto tunel, 129 godina stara arheološka struktura iz britanskog doba koju je Pakistan 'oživio'

Nakon izbora, putanja kinesko-mjanmarskih odnosa neće se puno promijeniti bez obzira na izborni rezultat. Kina će uvijek biti partner od povjerenja Mianmara i trebala bi igrati konstruktivnu ulogu u razvoju i mirovnom procesu Mjanmara, napisao je kolumnist u Global Timesu, kineskom državnom mediju.

New Delhi je zadržao srdačne odnose i sa Suu Kyi i sa vojskom Mianmara. Dok budizam pruža kulturnu vezu, a Modijeva vlada je napravila zajednički cilj s vladom Mjanmara po pitanju Rohingya, Indija nema duboke džepove za infrastrukturne projekte u kineskom stilu. Indija radi na dva ključna infrastrukturna projekta u Mianmaru — trilateralnoj autocesti između Indije-Mjanmara i Tajlanda i Kaladan Multi Modal Transit projektu koji ima za cilj povezati kopnenu Indiju sa sjeveroistočnim državama koje nemaju izlaz na more kroz Mjanmar. Luka u Sittweu i unutarnji plovni put dio su ovog projekta.

Podijelite Sa Svojim Prijateljima: