Objašnjeno: John Le Carré, čiji je George Smiley učinio da James Bond izgleda kao 'međunarodni gangster'

John Le Carré stvorio je mutan moralni svemir operacija britanske tajne službe koji je bio daleko od prevladavajućeg poimanja špijuniranja kao čina glamurozne smionice u službi nacije.

Na ovoj fotografiji iz datoteke od 28. kolovoza 2008. autor John Le Carre pozira za fotografiju u svom domu u Londonu. (AP)

Britanski pisac John Le Carré, 89, čije su hladnoratovske priče redefinirale špijunske romane, preminuo u subotu u britanskom Cornwallu.

Rođen 19. listopada 1931. kao David John Moore Cornwell, pisčevo nestabilno djetinjstvo dalo mu je jedinstveno razumijevanje ljudske prirode i njezinih brojnih nedostataka. Napisao je svoj prvi roman Call for the Dead 1961. godine, a potom i A Murder of Quality (1962.). U njima je stvorio Georgea Smileyja, umirovljenog, neurednog i nesretnog detektiva, bivšeg špijuna, koji istražuje ono što se čini kao slučaj samoubojstva i ubojstva školarca.

Sam Le Carré je služio u britanskom uredu vanjskih poslova, u sigurnosnoj službi (MI5) i Tajnoj obavještajnoj službi (MI6). Zapravo, špijunski rad ga je naveo da usvoji pseudonim za svoju spisateljsku karijeru. Ono što je počelo kao niz osobnih misterija ubrzo je skrenulo na područje poznatog za Le Carréa s njegovim trećim romanom, Špijun koji je došao s hladnoće (1963.), njegovim najpoznatijim romanom. U njemu je Le Carré prvi stvorio mutan moralni svemir operacija britanske tajne službe koji je bio daleko od prevladavajućeg pojma špijuniranja kao čina glamurozne drskosti u službi nacije - ideju koju su utemeljili romani Iana Fleminga o Jamesu Bondu. Le Carré, koji je Bonda nazvao međunarodnim gangsterom, učinio je svog punašnog detektiva sasvim suprotno. Smiley je bio usamljeni lik koji se borio protiv usamljenosti, birokratske birokratije i moralnih dilema kao i svaka druga osoba, ali često s dubljim osobnim i političkim posljedicama.

Hladni rat i njegove kulturne konotacije

Nakon završetka Drugog svjetskog rata, nemirni mir obilježio je međunarodne odnose između Sjedinjenih Država i tadašnjeg Sovjetskog Saveza i njihovih saveznika. Nuklearno naoružanje značilo je da je daljnji rat neodrživa opcija. Dakle, špijunaža i prikrivene propagandne kampanje odigrale su veliku ulogu u vanjskim poslovima sve do pada SSSR-a 1991. Individualni i politički utjecaj Hladnog rata nadahnut će mnoge filmove i špijunske romane u godinama koje dolaze.

Le Carréove knjige

Iako je kratka priča romanopisca Grahama Greenea Špijuna koji je došao s hladnoće nazvao najboljom špijunskom pričom koju sam ikad pročitao, to je bila samo početna točka mnogih Le Carréovih uspjeha. U karijeri koja je trajala gotovo 50 godina, pratio je svoj roman iz 1963. s nekoliko drugih, često smještenih u problematična područja sukoba, uključujući Čečeniju, Ruandu i zonu sukoba između Izraela i Palestine. Dok su gotovo svi njegovi romani bili bestseleri, među najpoznatijima su Tinker Tailor Soldier Spy (1974), The Honorable Schoolboy (1977), Savršeni špijun (1986), The Tailor of Paname (1996) i The Constant Gardener (2001). ). Napisao je 25 knjiga, u kojima je Le Carré stvorio svemir usredotočen na hirovite ljudske prirode te na vrhove i ponore do kojih bi mogli dovesti. Tijekom godina Le Carréovi su romani sve više postajali politički, nudeći prikrivene komentare o štetnim posljedicama upotrebe sile u borbi protiv pobuna i terorizma. Njegovi romani istražuju ideju domoljublja i slijepe vjere u vlade i krute moralne sigurnosti koje su stvorili, a koje često nisu bile u skladu s razumom. Njegov posljednji roman bio je špijunski triler, Agent koji trči u polje, objavljen u listopadu prošle godine. Pratite Express Explained na Telegramu

Ostavština

Tijekom svoje duge i istaknute karijere, Le Carré je odbijao dopustiti da se njegove knjige šalju za nagrade i nagrade. Jednako je bio odlučan oko neprihvaćanja državnih počasti. No, njegov doprinos, posebice njegova humanizacija špijunskog sustava, nije ostao nepriznat ni od strane njegovih čitatelja ni od strane kolega. Američki romanopisac Philip Roth proglasio je svoj autobiografski roman, Savršeni špijun, s dvostrukim agentom, Magnusom Pymom, najboljim engleskim romanom od rata.

Iako je u svojim knjigama napisao nekoliko poluautobiografskih izvještaja, Le Carré je odbacio ideju memoara i autobiografija. Užasnut sam pojmom autobiografije, jer već konstruiram laži koje ću izgovoriti, slavno je komentirao u intervjuu. Međutim, 2015. godine objavljena je biografija John Le Carré: The Biography. Napisao ju je Adam Sisman, nakon opsežnih intervjua s piscem.

Međutim, nekoliko najpoznatijih Le Carréovih djela prevedeno je u filmove i sama su obilježja. To uključuje The Spy Who Came in from the Cold (1965.), s Richardom Burtonom u glavnoj ulozi i u režiji Martina Ritta; The Looking Glass War (1970.), u režiji Franka Piersona i s Anthonyjem Hopkinsom, Christopherom Jonesom i Ralphom Richardsonom u glumačkoj postavi; The Little Drummer Girl (1984.), u režiji Georgea Roya Hilla, s Diane Keaton u glavnoj ulozi; The Constant Gardener (2005.), u režiji Fernanda Meirellesa i s glumcem Ralphom Fiennesom i Tinker Tailor Soldier Spy (2011.), u režiji Tomasa Alfredsona.

Podijelite Sa Svojim Prijateljima: