Objašnjeno: Zašto nogometna momčad Washington Redskins mijenja ime
Washington Redskins se dugo suočavao s kritikama zbog svog imena, logotipa i maskote. Zašto? Što je na kraju natjeralo promjenu?
Logo Washington Redskinsa vidi se na terenu prije nogometne predsezonske utakmice NFL-a protiv New England Patriotsa u Landoveru, Md. (AP Photo: Alex Brandon) Tim Washington Redskinsa u ligi američkog nogometa objavio je u ponedjeljak da je odlučio povući ime 'Redskins' i logotip momčadi , koji prikazuje Indijanca. Obojica su dugo smatrana rasistima.
U izjavi za medije, tim je rekao da njegov vlasnik Dan Snyder i trener Ron Rivera blisko surađuju na razvoju novog imena i pristupa dizajnu koji će poboljšati ugled naše ponosne franšize bogate tradicijom i inspirirati naše sponzore, obožavatelje i zajednicu za sljedećih 100 godina.
— Washington Redskins (@Redskins) 13. srpnja 2020
Maskote i logotipi Indijanaca u SAD-u
Nekoliko tvrtki u Sjedinjenim Državama koristi logotipe i maskote Indijanaca, a sve su se tijekom godina suočavale s kritikama. Dok su neke tvrtke polako ugasile i prestale koristiti ovu vrstu slika, druge ih i dalje koriste. Dok crnomanjac je dobro poznat prekršaj, relativno je manje ljudi svjesno crvenog lica, rasističke prakse odijevanja kao Indijanac.
U travnju ove godine popularna marka maslaca Land O’Lakes uklonjena iz svojih proizvoda kultni lik Indijanke Mie, čija je karikatura bila kritikovana od strane mnogih u zajednici Indijanaca koji su rekli da je smatraju rasističkom i uvredljivom.
Ekspresno objašnjenoje sada uključenTelegram. Klik ovdje da se pridružite našem kanalu (@ieexplained) i budite u toku s najnovijim
Pritisak na Washington Redskinse
Najmanje pet desetljeća, unatoč pozivima da se promijeni ime Washington Redskinsa, tim je to odbijao učiniti. U prisvajanju kulture Indijanaca, navijači su na utakmicama često viđeni s crvenom bojom na licima i kostimima, kao što su pokrivala za glavu koje nose plemenski poglavice Indijanaca koje se smatraju znakom poštovanja i časti. Indijanci kažu da obožavatelji koji ih oblače u šali ne poštuju njihovo nasljeđe i kulturu.
Tijekom posljednjih deset godina, Washington Redskinsi su se posebno suočili s kritikama zbog imena momčadi, logotipa i maskote.
Washingtonska NFL franšiza objavila je u ponedjeljak da će odmah izbaciti ime Redskinsa i logotip indijanske glave, povinujući se desetljećima kritika da su uvredljivi za Indijance. (AP Photo: Susan Walsh) Vlasnik momčadi, međutim, oštro je odbio razmišljati o promjeni imena. U intervjuu za USA Today 2013. Snyder je rekao: Nikada nećemo promijeniti ime. To je tako jednostavno. NIKADA — možete koristiti kape.
Prema izvješću ESPN-a, Snyder - koji je vlasnik od 1999. - čak bi razmišljao o prodaji momčadi umjesto promjene imena.
Godine 2014., SAD je ukinuo šest zaštitnih znakova koje je držao tim uz obrazloženje da su omalovažavajući Indijance. Mnoge američke novinske organizacije počele su odbijati koristiti izraz Redskins dok su izvještavali o timu zbog njegovih uvredljivih i rasističkih konotacija. Iste godine 50 američkih senatora pozvalo je Nacionalnu nogometnu ligu da se popravi.
Bivši predsjednik Barack Obama također je više puta pozivao tim da napusti svoje kontroverzno ime i simbol.
Godine 2017., na veliku žalost indijanskih aktivista, Vrhovni sud SAD-a je zaključio da će tim moći zadržati svoj zaštitni znak crvenokožca na temelju slobode govora. Snyder je tada rekao: ODUŠEVLJEN sam! Pozdrav Redskinsima.
Ono što je konačno prisililo promjenu
Nakon toga uslijedio je veliki poticaj smrt Georgea Floyda u svibnju, kada su protesti Black Lives Matter diljem svijeta potaknuli obnovljene rasprave o rasizmu u svakodnevnom životu, uključujući korištenje uvredljivih simbola i slika u korporativnoj areni.
Ne propustite iz Explained | Amerika Georgea Floyda u crno-bijeloj boji
Dok se na tim iz Washingtona stalno povećavao pritisak kritičara, ali i navijača, promjena je postala imperativ kada su sponzori odlučili popustiti.
Pred kraj lipnja, ključni partneri kao što su FedEx, Nike i Pepsi bili su potaknuti od strane svojih investitora da prekinu veze s timom. Vrhunski trgovci kao što su Amazon, Walmart i Target rekli su da će prestati prodavati robu tima u svojim trgovinama. Dana 2. srpnja, FedEx, s kojim momčad dijeli 27-godišnji ugovor vrijedan 205 milijuna dolara od 1998. godine, rekao je da će skinuti ime s momčadskog stadiona u državi Maryland, za koji plaća oko 8 milijuna dolara. Sljedećeg dana tim je pristao na temeljitu reviziju svog imena.
Konačno, tim je odlučio nastaviti s promjenom u ponedjeljak. Novo ime i logotip bit će objavljeni u dogledno vrijeme i neće imati nikakve indijanske slike, izvijestio je ESPN, koji je također izvijestio da je objava novog imena odgođena zbog nepovezanog problema sa sponzorima.
Vođe Indijanaca prosvjeduju protiv imena Redskinsa ispred stadiona US Bank prije NFL nogometne utakmice između Minnesota Vikingsa i Washington Redskinsa u Minneapolisu. (AP Photo: Bruce Kluckhohn, File) Hoće li drugi slijediti njihov primjer?
Bejzbol timovi Atlanta Braves i Cleveland Indians također su godinama pozivani na slične promjene.
Godine 2018. momčad Clevelanda je objavila da će primarni logo momčadi, ‘Chief Wahoo’, biti uklonjen s dresa igrača jer nije bio prikladan na terenu. Umjesto toga logotip je zamijenjen velikim 'C'. Tim je 3. srpnja rekao da će razmotriti promjenu imena, rekavši da je posvećen slušanju, učenju i djelovanju na način koji može najbolje ujediniti i inspirirati naš grad i sve one koji podržavaju naš tim.
U 1990-ima, navijači Atlanta Bravesa usvojili su gestu ruke nazvanu tomahawk chop i počeli koristiti prikaze pjene za mahanje tijekom utakmica. Indijanci su rekli da je to nepoštovanje prema njihovoj kulturi, ali je sportski tim odbacio njihovu zabrinutost. U nedjelju je tim rekao da neće mijenjati ime, ali je obećao da će provjeriti treba li nastaviti s tomahawk chop.
Do sada su stotine školskih i sveučilišnih timova također povukle imena i logotipe sa simbolima Indijanaca, iako više od 2200 srednjih škola i dalje koristi kontroverzne slike, navodi se u izvješću New York Timesa.
Podijelite Sa Svojim Prijateljima:
