Sin Williama Dalrymplea debitirati s knjigom o Partition
Pet podjela: Stvaranje moderne Azije obećava važan popravak povijesti Azije i temeljnih uzroka napetosti s kojima se regija danas suočava, rekli su izdavači.
Suosnivač projekta Dastaan, južnoazijske organizacije za izgradnju mira, Sam je rekao da je u svom radu s ovom inicijativom shvatio da se tragično nasljeđe Partitiona nadvija nad mnogo širom regijom nego što se općenito shvaća. (Izvor: Harper Collins) Sin povjesničara Williama Dalrymplea, Sam, izaći će sa svojom debitantskom knjigom 2022. koja će se baviti pet podjela u Aziji i također ponuditi novu ocjenu indijske neovisnosti. U ugovoru o preventivnom zajedničkom izdavanju s HarperCollins India, direktorica izdavačke kuće William Collins Arabella Pike otkupila je svjetska prava na knjigu Sama Dalrymplea od Davida Godwina.
Pet particija: Stvaranje moderne Azije obećava važan popravak povijesti Azije i temeljnih uzroka napetosti s kojima se regija danas suočava, rekli su izdavači. Pleteći originalna svjedočanstva preživjelih, Sam u jedinstvenu povijest spaja podjelu Burme, Veliku podjelu, podjelu kneževske Indije, podjelu Arabije i podjelu Pakistana.
Sam Dalrymple donosi novi pogled na naslijeđe britanske imperijalne prošlosti diljem Azije, rekao je Pike.
Prema Samu, kako je odrastao u Delhiju i studirao južnoazijske jezike na Oxfordu, bauk podjele bio je prisutan u velikom dijelu njegova života.
Suosnivač projekta Dastaan, južnoazijske organizacije za izgradnju mira, Sam je rekao da je u svom radu s ovom inicijativom shvatio da se tragično nasljeđe Partitiona nadvija nad mnogo širom regijom nego što se općenito shvaća. To je izvanredna priča koja objašnjava toliko toga o tome što se i danas raspliće, od pobuna u Kašmiru do krize Rohingya. Bizarno je da nikada prije nije ispričana kao jedna priča, dodao je.
Udayan Mitra, izdavač (književni) u HarperCollins India, rekao je Pet particija: Stvaranje moderne Azije mnogim čitateljima će se pokazati kao novi način gledanja na povijest, uspostavljanje veza koje se općenito ne uspostavljaju. Indija je bila srce britanskog imperijalnog projekta. Tijekom 1930-ih, Indija se protezala od Crvenog mora uz obalu Afrike do granica Tajlanda, ujedinjujući četvrtinu svjetskog stanovništva u jednu koloniju kojom se upravljalo iz potkraljeve kuće u New Delhiju.
Poviješću o tome kako se ovaj golem teritorij borio za neovisnost dominirala je podjela 1947., kada su milijuni izbjeglica protjerani preko na brzinu podignutih granica između Indije i Pakistana. U samo šest mjeseci 11 milijuna ljudi protjerano je iz svojih domova, a dva milijuna ubijeno. Oko 83.000 žena je oteto i silovano. No, ova knjiga tvrdi da je ovo bila samo jedna od pet particija.
Kako se britanska vladavina raspala, 'Radž' je podijeljen pet puta između 1937. i 1971. Ti raspadi i način na koji su se dogodili ključni su za razumijevanje modernog svijeta, tvrdi knjiga. Svaki je ostavio nasilno nasljeđe, od kojih mnoga danas muče Aziju – uključujući građanske ratove u Mjanmaru i Šri Lanki, tekuće pobune u Kašmiru, Baludžistanu i sjeveroistočnoj Indiji, Iransku revoluciju, uspon talibana i genocid Rohingya, kaže se.
Podijelite Sa Svojim Prijateljima:
