Objašnjeno: Kako se ljevica protivila nuklearnom sporazumu Indije i SAD-a, što je dovelo do razlaza s vladom UPA

Nova knjiga bivšeg ministra vanjskih poslova Vijaya Gokhalea kaže da je Kina koristila svoje veze s ljevičarskim strankama u Indiji kako bi izgradila protivljenje indijsko-američkom nuklearnom sporazumu. Povratak na 2005-08

Lijevi čelnici na skupu protiv nuklearnog sporazuma i drugih pitanja 2008., kada su povukli potporu UPA-i. (Brza arhiva)

U svojoj novoj knjizi Duga igra: Kako Kinezi pregovaraju s Indijom (Penguin Random House India), bivši ministar vanjskih poslova Vijay Gokhale napisao je da je Kina koristila svoje bliske veze s lijevim strankama u Indiji kako bi izgradila domaće protivljenje indijsko-američkom nuklearnom sporazumu između 2007. i 2008. Gokhale je bio zajednički tajnik (Istočna Azija) tijekom 2007-09, a bavio se Kinom u Ministarstvu vanjskih poslova.

Tvrdnje u njegovoj knjizi vratili su svjetla reflektora na sukobe UPA-ljevice i njihovu gorku podjelu.

Podrška i podjela

Četiri lijeve stranke, držeći podalje od svoje dugotrajne ideološke i političke opozicije Kongresu, odlučile su 2004. godine pružiti podršku vladi UPA izvana kako bi spriječile povratak BJP-a na vlast. No, nitko nije očekivao da će to biti glatka veza, a na tom putu bilo je i nekoliko iritacija.

Vrhunac je dosegao nakon značajnog posjeta tadašnjeg premijera Manmohana Singha SAD-u u ljeto 2005. Nakon opsežnih razgovora s predsjednikom Georgeom W. Bushom, Indija i SAD izdale su zajedničku izjavu s ciljem učvršćivanja bilateralnih odnosa – čiji je središnji dio bila odluka o obnovi civilne nuklearne suradnje.

CPI(M) je 21. srpnja podigao prvu crvenu zastavu protiv civilnog nuklearnog sporazuma. U mjesecima i godinama koji su uslijedili, jaz između vlade i ljevice nastavio se širiti.

Konačni čin dogodio se u ljeto 2008. kada je Lijevi blok povukao svoju potporu vladi UPA, gurnuvši njen režim u manjinu. Vlada je, međutim, preživjela inicijativu za izglasavanje nepovjerenja koja je uslijedila.

CPM u odnosu na SAD

CPM i CPI, koji su se nekoć ugledali na ruske i kineske komunističke partije za inspiraciju i održavali tople odnose s njima, dugo su se protivili bližim strateškim i vojnim vezama s imperijalističkim SAD-om. Podigli su crvene zastave kada je vlada PV Narasimhe Raoa potpisala sporazum o obrambenim odnosima sa SAD-om. Protivili su se naporima vlade A B Vajpayee da uspostavi bliže vojne odnose sa SAD-om, uključujući suradnju na obrani od raketa. CPM je 21. ožujka 2000. – prvi dan posjeta tadašnjeg predsjednika SAD-a Billa Clintona – označio kao dan prosvjeda protiv američkog imperijalizma.

Dana 1. srpnja 2005., Politbiro CPM-a rekao je o obrambenom sporazumu Indije i SAD-a: sporazum o obrani dolazi u vrijeme kada Sjedinjene Države aktivno rade na sprječavanju Kine da poveća svoj obrambeni potencijal. Ono što nije navedeno u ovom sporazumu je američki cilj obuzdavanja Kine koristeći Indiju kao protuuteg.

Tijekom 2005., ljevice su stalno upozoravale vladu protiv produbljivanja indo-američkih veza. Dana 31. srpnja, dva dana nakon što je premijer Singh dao izjavu u Parlamentu o svom posjetu SAD-u, Politbiro CPM-a rekao je da zajednička izjava izdana nakon premijerova posjeta pokazuje nastavak trenda prihvaćanja Indije kao saveznika SAD odlukama kao što su inicijativa zajedničke demokracije i prihvaćanje vodstva SAD-a u borbi protiv terorizma.

U ožujku 2006. ljevice su organizirale ulične prosvjede kada je američki predsjednik Bush posjetio Indiju. Tijekom ovog posjeta potpisan je nuklearni sporazum.

Vijay Gokhale, koji je proveo 20 godina u Kini, izlazi s knjigom.

Pregovori

Razlike su počele postati ozbiljne sredinom 2006. kada je CPM počeo optuživati ​​SAD za pomicanje golova.

Dana 23. srpnja rekao je da predloženi nacrti zakona koje su izradili Odbor za vanjske odnose američkog Senata i Odbor za međunarodne odnose Zastupničkog doma sadrže odredbe koje jasno odstupaju od shvaćanja sadržanog u Singh-Bushovom sporazumu iz 2005. i Planu razdvajanja iznesenim u Parlament. Stranke Ljevice tada su zatražile raspravu u Saboru.

U siječnju 2007., CPM je rekao da zakon koji je usvojio američki Kongres (Hydeov zakon) kako bi se olakšao nuklearni sporazum ima mnogo nepoželjnih klauzula. Zamolio je vladu da ne nastavi bez razjašnjenja svih stranih uvjeta i vanjskopolitičkih implikacija. U srpnju, čak i kad su pregovori bili pred završetkom, CPM je ponovno poručio vladi da se sporazum o civilnoj nuklearnoj suradnji sa SAD-om može temeljiti samo na uvjeravanjima premijera danim u Saboru u kolovozu 2006., te neprihvaćanjem odredbe suprotne interesima Indije.

Prava kriza započela je u kolovozu 2007. nakon što su obje vlade objavile tekst 'Sporazuma o suradnji između Vlade Sjedinjenih Američkih Država i Vlade Indije o mirnoj upotrebi nuklearne energije', popularno poznat kao Sporazum 123 . 7. kolovoza stranke Ljevice zatražile su od vlade da ne nastavlja s operacionalizacijom sporazuma i zatražile reviziju strateških aspekata u Saboru.

Rekli su da su različiti uvjeti umetnuti u Hydeov zakon neprihvatljivi i da su njegove odredbe daleko šire od sporazuma 123 i da bi se mogle iskoristiti za raskid sporazuma 123 ne samo u slučaju nuklearnog testa već i za Indiju koja nije u skladu s američkim inozemnim politika.

Dana 8. kolovoza, tadašnji glavni tajnik CPM-a Prakash Karat izjavio je da je dogovor završen, ali će Kongres za to morati platiti političku cijenu. A 10. kolovoza, u intervjuu za The Telegraph, premijer Singh je praktički usudio stranke Ljevice da povuku podršku. Rekao sam im da nije moguće ponovno pregovarati o dogovoru. To je častan posao, Vlada ga je odobrila, ne možemo se vratiti na njega. Rekao sam im da rade što žele, ako žele povući podršku, neka bude..., rekao je.

Nekoliko dana kasnije, tadašnji glavni tajnik CPI-ja, pokojni A B Bardhan, izjavio je da je medeni mjesec između UPA-e i ljevice završen i da je povlačenje podrške središnjoj vladi neizbježno. Karat je, međutim, to iznijansirao rekavši da je medeni mjesec možda gotov, ali brak se može nastaviti.

Politbiro CPM-a je 18. kolovoza izjavio da dok se ne razmotre svi prigovori i procijene implikacije Hydeovog zakona, vlada ne bi trebala poduzeti sljedeći korak u pogledu pregovora o sporazumu o zaštitnim mjerama s Međunarodnom agencijom za atomsku energiju (IAEA).

Obje strane su se, međutim, složile dati pregovorima posljednju priliku kako bi spriječili pad vlade i prijevremene izbore. U rujnu 2007. osnovan je Odbor UPA-ljevice za indijsko-američku civilnu nuklearnu suradnju. Uslijedio je niz pregovora i političkog snajperskog djelovanja, čak i dok je vlada vodila pregovore s IAEA-om o sporazumu o zaštitnim mjerama specifičnim za Indiju.

U studenom, na šestom sastanku Odbora UPA-Ljevica, odlučeno je da će se s Tajništvom IAEA-e voditi razgovori o izradi teksta sporazuma o zaštitnim mjerama, a ishod pregovora biti iznesen Odboru prije nastavka unaprijediti.

Stranke Ljevice kazale su da, iako se o nekim značajkama teksta raspravljalo na sedmom i osmom sastanku Odbora u ožujku i svibnju 2008., tekst nije bio dostupan. A 18. lipnja, stranke Ljevice poručile su vladi da ne traži odobrenje teksta indijskog sporazuma o zaštitnim mjerama od Vijeća guvernera IAEA-e. U nedostatku teksta, rekli su da nisu uspjeli formirati nikakvo mišljenje.

Zatim se ministar vanjskih poslova Pranab Mukherjee nekoliko puta susreo s Karatom tražeći od njega da dopusti vladi da ode u IAEA kako bi zatražila odobrenje teksta. Lideri ljevice tvrdili su da će se nuklearni sporazum, nakon što se završi sporazum o zaštitnim mjerama, odnositi na auto pilot.

bilten| Kliknite da biste dobili najbolja objašnjenja dana u svoju pristiglu poštu

Povlačenje

Dana 7. srpnja, premijer Singh na putu u Japan na summit G8 rekao je novinarima da će se Indija vrlo brzo obratiti IAEA-i za sporazum o zaštitnim mjerama. Kazao je kako se Vlada ne boji suočavanja sa Saborom ako stranke Ljevice povuku podršku.

Ljevica je 8. srpnja odlučila povući potporu, a to je objavila 9. srpnja.

Podijelite Sa Svojim Prijateljima: