Rijetko viđena priča o Shirley Jackson konačno je objavljena

Njezin suprug, književni kritičar Stanley Edgar Hyman, nije se trudio organizirati njezine radove osim što ih je predao Kongresnoj knjižnici, pa su Hyman i njegova sestra Sarah Hyman DeWitt preuzeli posao.

Jackson je imala samo 48 godina kada je umrla, 1965., i ostavila za sobom veliki zaostatak neobjavljenih materijala. (Izvor: Café Chéjov/Facebook)

Laurence Hyman, sin pokojne Shirley Jackson, bio je u potrazi više od 20 godina. Jackson je imala samo 48 godina kada je umrla, 1965., i ostavila za sobom veliki zaostatak neobjavljenih materijala. Njezin suprug, književni kritičar Stanley Edgar Hyman, nije se trudio organizirati njezine radove osim što ih je predao Kongresnoj knjižnici, pa su Hyman i njegova sestra Sarah Hyman DeWitt preuzeli posao.

Napravili su nekoliko putovanja u Washington, razvrstavajući kutije i ponekad nalazeći dijelove određenog djela na različitim hrpama, što je proces posebno dugotrajan jer je Shirley Jackson rijetko datirala svoje rukopise. Hyman, koji upravlja imanjem svoje majke, suuređivao je dvije posthumne zbirke njezinih priča i drugih spisa i inače je vidio kako njezina reputacija raste daleko od toga što je autorica Lutrija .

Dva sveska njezine fikcije izdala je neslužbena tvornica kanona u zemlji, The Library of America, a Jackson je bio predmet nagrađivane biografije Ruth Franklin. Hyman kaže da je u pripremi najmanje 10 filmskih ili televizijskih adaptacija, zajedno s scenskim produkcijama, multimedijskim projektom skladatelja Ryana Scotta Olivera i zbirkom njezinih pisama koja je zakazana za 2021.

Još uvijek postoji materijal do kojeg nismo stigli, rekao je Hyman Associated Press . U međuvremenu, rana priča nikad ranije objavljena, Avantura u lošoj noći pojavljuje se ovog tjedna u novom broju časopisa Strand. Avantura u lošoj noći je vjerojatno napisan tijekom Drugog svjetskog rata ili ubrzo nakon toga, kaže Hyman. To je kratka skica o domaćici po imenu Vivien koja uzima potrebnu pauzu kako bi izašla i kupila cigarete.

Ona susreće teško trudnu ženu koja ima talijanski naglasak, a službenica je izbjegava dok pokušava poslati telegram. Vivien pomaže, a žena odgovara plaćajući cigarete. Glavni urednik Stranda Andrew Gulli kaže da priča ima Jacksonov zaštitni znak prenošenja nečega dirljivog i značajnog iz svakodnevnog.

To također pokazuje njezinu sposobnost da pokaže kako se oni koji su marginalizirani u društvu bore za opstanak, rekla je Gulli, koja je između ostalih objavila opskurna djela Ernesta Hemingwaya i Williama Faulknera. Franklin, čiji Shirley Jackson: Prilično uklet život osvojio nagradu National Book Critics Circle 2017., kaže da priča odjekuje drugim Jacksonovim pričama iz tog vremena, o ženi u potrazi za nekom vrstom 'pustolovine' i/ili susretu s rasizmom ili ksenofobijom.

Ona citira Nakon tebe, dragi moj Alphonse, u kojem se Jackson ismijava pretpostavci bjelkinje da je crni prijatelj njezina sina siromašan i da treba hranu i odjeću. Jackson se opirala nazvati se feministicom, ali Avantura u lošoj noći bilježi stalnu napetost žene koja se snalazi u muškom svijetu. Kod kuće, Vivien je zaokupljena poslovima, dok njezin suprug ostaje sjediti i čita novine.

Na povratku iz trgovine, ugleda tri mornara i pita se hoće li joj zviždati, hodajući brže prije nego što je primijetila da joj preko ramena mornari promatraju djevojku koja ide na drugu stranu. Laurence Hyman kaže da je, sudeći po pismima koje je tada napisala, Jackson bio sretan u njezinu braku dok je pisao priču. No detalji odražavaju Jacksonov obiteljski život. Stanley Edgar Hyman bio je kompulzivni čitatelj novina, a slike ravnodušnih i sjedilačkih muževa pojavljuju se u crtanim filmovima koje je crtala.

Ne bih pretpostavio da je par u priči točna replika Jacksona i Hymana, ali čini se da ima sličnosti, rekao je Franklin za AP. Ona često prikazuje Hymana kao udaljenog i udaljenog, čak i nesvjesnog; u jednom od crtića ona mu se prišulja iza leđa sa sjekirom dok se on opušta iza novina.

Laurence Hyman nazvao je Jacksonov rad osobnim pogledom na žensko iskustvo 1940-ih i 1950-ih, kada se od žena očekivalo da budu domaćice, i sretne da budu. Ali Shirleyine priče, romani i crteži također prosijeku taj furnir razotkrivaju neugodne istine o potlačenoj ulozi žene u kulturi tog doba.

Podijelite Sa Svojim Prijateljima: